?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

Типа верхний пост

lj://athanatoi - территория, свободная от авторского права. Любой пост можно копировать с указанием авторства и даже без, если так хочется.

"Нетерпимость всегда враждебна истине и выгодна лишь лжи. Истина любит критику, от нее она только выигрывает; ложь боится критики, ибо проигрывает от нее." (Дидро. О Терпимости).

Я есть также в FB: http://www.facebook.com/athanat
в Twitter-e: http://twitter.com/hrant_m

Албанский алфавит

Пробежался по сайтам и заглянул на сайт аварцев и лезгин - народов, которые гораздо более кацевников и гейдарбайджанцев могут претендовать на культурное наследие Кавказской Албании. Нашел интересную статью про албанскую письменность. А источником указан Матенадаран - бесценное хранилище древних рукописей.

http://khabal.info/?l=rus&act=inf_view&id=3429742195%55284%5521538

Вопрос о кавказско-албанской письменности, особенно об албанском алфавите, в языковедческой литературе обсуждается вот уже 70 лет. Необходимость возвращения к этой проблеме возникла тем, что, во-первых, эту проблему нельзя считать разрешенной и, во-вторых, после публикации материалов наших дешифровок появились попытки исказить начертания букв и придать им вымышленные названия, не имеющие никакого отношения к первоисточнику – алфавиту кавказских албан, обнаруженному в 1937 г. в Матенадаране (Ереван, Армения).
 Как известно, «матенадаранский» алфавит кавказских албанцев состоит из 52 букв, названия которых приведены под каждой из них древнеармянской графикой. Несомненно, точно указать названия 52 букв кавказоязычного албанского алфавита 36-ю буквами индоевропейского армянского невозможно. Поэтому до сих пор точно не идентифицированы эти названия и, тем более, не известны их происхождения.
 В настоящей статье предлагают новые интерпретации названий букв матенадаранского алфавита, основанные на результатах наших дешифровок как мингечаурских письменных памятников, так и «Албанской книги».Read more...Collapse )